Betriebsanleitung

Bild von ingbw
Verfasst von ingbw am 22. August 2010 - 15:55
in

Hallo,

 

kennt jemand das Geheimnis, wie man die Betriebsanleitung den Baujahren zuordnen kann? Ich habe eine in weiß/blau mit einer weißen Beilage (aus einem 70er Bj.) sowie eine weitere weiß/blaue ohne diese Beilage.

Die BA's sind beide mit der Nr. 4 11 9 33 und der Bestell-Nr. 9-9911-00-381/000 versehen, die Beilage mit der Nr. 2 10 9 33 und der Bestell-Nr. 9-9911-00-381/000.

 

Joachim

Verfasst von sumatra-65 am 16. Juni 2011 - 20:59.

Hallo!

 

Ich bin seit über 25 Jahren Sammler von Betriebsanleitungen (z. Zt. knapp über 4.000 Stück) und ich glaube ich kann Ihnen da helfen.

Die erste Nummer (4 11 9 33) die Sie angegeben haben ist entscheidend. Es ist die vorletzte und die drittletzte Ziffernfolge die offensichtlich die Verschlüsselung des Ausgabejahres ist. Ich habe sehr lange gerätselt, bis ich das anhand von vielen verschiedenen Betriebsanleitungen mit Einträgen im Wartungsheft herausgefunden habe.

 

Bei dieser wäre es November 1969.

Bei der Beilage wäre es Oktober 1969.

Die Bestellnummer gibt m. E. keinen Hinweis. Bei einigen ist zusätzlich noch ein Jahr angegeben, meißt aber nicht.

 

Am besten ich gebe noch ein paar Beispiele:

1) NSU 1200 C (Nummer 7,5 2 9 33) = Februar 1969

2) NSU Spider (Nummer VK 1288 74 3 11 4 33) = November 1964

3) NSU Sport-Prinz (Nummer DW 1149 1 7 4 33) = Juli 1964

4) NSU Prinz 4 (Nummer VK 2-1736 15 6 3 33) = Juni 1963

5) NSU Prinz 1/2 (Nummer DW4 882d 5 9 8 33) = September 1958 * (Spiralbindung)

6) NSU Prinz 1/2/3 (Nummer DW 882g 6 10 9 33) = Oktober 1959 * (Spiralbindung)

7) NSU Prinz 1/2/3 (Nummer DW 882 h 6 3 0 33) = März 1960 * (Spiralbindung)

*Hier ist auch das Ausgabejahr dazugeschrieben!

8) NSU Prinz 4 (DW 1118 12 12 1 33) = Dezember 1961 (Spiralbindung)

9) NSU Prinz 4 (DW 1118 5 9 1 33) = September 1961 (Spiralbindung)

10) NSU Prinz 4 (3 11 8 33) = November 1968

11) NSU Typ 110 (VK 1350 10 2 6 33) = Februar 1966

 

Beim Ro 80 ist das Jahr bei allen Ausgaben der 70er Jahre angegeben. Nur bei der ersten Ausgabe mit Sprialbindung nicht. Bei dieser Ausgabe ist nur eine Bestellnummer zu finden: 9-9911-00-080/00. Diese Ausgabe müßte m. E. von 1968 sein, könnte aber auch nach dem System von August 1970 sein.

 

Falls jemand mal eine Betriebsanleitung für sein Auto sucht, kann ich sicher weiterhelfen. Ich mache erstklassige Repros, die

vom Original kaum zu unterscheiden sind für 9 Euro (bei Sprialbindung 12 Euro).

 

sumatra-65 at web punkt de

Jürgen Hollmann

Bild von ingbw
Verfasst von ingbw am 17. Juni 2011 - 15:38.

sumatra-65 schrieb:

 

Die erste Nummer (4 11 9 33) die Sie angegeben haben ist entscheidend. Es ist die vorletzte und die drittletzte Ziffernfolge die offensichtlich die Verschlüsselung des Ausgabejahres ist. Ich habe sehr lange gerätselt, bis ich das anhand von vielen verschiedenen Betriebsanleitungen mit Einträgen im Wartungsheft herausgefunden habe.

 

Bei dieser wäre es November 1969.

Bei der Beilage wäre es Oktober 1969.

Die Bestellnummer gibt m. E. keinen Hinweis. Bei einigen ist zusätzlich noch ein Jahr angegeben, meißt aber nicht.

 

 

Beim Ro 80 ist das Jahr bei allen Ausgaben der 70er Jahre angegeben. Nur bei der ersten Ausgabe mit Sprialbindung nicht. Bei dieser Ausgabe ist nur eine Bestellnummer zu finden: 9-9911-00-080/00. Diese Ausgabe müßte m. E. von 1968 sein, könnte aber auch nach dem System von August 1970 sein.

 

 

Super wenn das stimmt. Danke für die Infos.

Das deckt sich mit meinen Unterlagen von einem 70er (Spiralbindung, buntes Innenleben, und die Nummern siehe sumatra-65 für BA und Beileger 10 bzw. 11 1969). Hier habe ich eine komplette Mappe mit allen möglichen Unterlagen, die diese Datumsversion verifizieren.

 

Meine 75er BA enthält  den Hinweis Ausgabe August 1975 (die englische Version August 1975 Edition). Beide ohne diese Ziffernkodierung (Artikel-Nr. 0.97.568.910.00)

___________________________________________________

noli turbare circulos meos (Archimedes)